1 de ago de 2009

Pois é meninas,fui a luta...e resolvi pegar na massa,ops...na caneta,na web,no google e to mandando ver traduzindo receitas em Ingles....acho chato perturbar e ficar pedindo receitas traduzidas pra voces,ate porque algumas blogueiras deixam tao claro quanto água cristalina traduza vc mesmo se quiser,mas graças a algumas blogueiras que muito gentilmente postam suas receitas traduzidas gratuítamente para leigas tupiniquins como eu,estou desbravando simbolos e graficos em Ingles,me menospresando?nao de jeito nenhum nao tenho vergonha de dizer que de inglês não entendo nadica de nada,mas com uma dica aqui outra ali vou chegar lá...Help!tem uma danada de uma palavra que nao tem jeito,e humildimente peço para uma alma caridosa se souber pooorrr favor me diga...o que significa-->Ktbl

Traduzi uma receita inteira só falta essa palavra

Blog in its language reads this

trico,trico,trico

tricotar,tricotar,tricotar